[NEWS.AM] Bugün Navasard, Eski Ermeni takvimine göre Yýlbaþý

Aðustos 11, 2012 | 11:38  Bugün Navasard,  Eski Ermeni takvimine göre Yýlbaþý. Pagan Ermenistaný’nda yýlbaþý yazýn Navasard ayýnda kutlanmaktaydý. Pehlevice ve Ýrani kökenli bu kelime Nava: yeni ve sard:yýl köklerinden oluþmakta. Bu yeni takvimle Aðustos’un 11’ne denk gelmekte. Navasard’da Ermeni topaðýnýn hasadý, bereketi olgunlaþmakta olduðundan, tarihi Ermenistan’da bunun yýlbaþý olarak...

Continue reading

[HYETERT] 12 Ağustos üzüm kutsama günü

Ermeni Apostolik Kilisesi  5 önemli yortusundan dördüncüsü olan  ve Meryem Ana’ya ithaf edilen en eski ritüel olan ″Meryem Ana’nın Göğe Alınışı ve Üzüm Kutsama Yortusunu (Verapoğum)″ 12 Ağustos’ta  törenlerle kutlayacak. 12 Ağustos’ta kilise ayini sonrasında üzüm hasadı kutsanacaktır. News from Armenia – NEWS.am http://news.am/tur/news/116456.html

Continue reading

[DR.MED.SARKIS ADAM.] MERYEM ANA YORTUSU (Astvatsadzin) VERAPOÐUM ÜZÜM KUTSAMA BAYRAMI.

   301 tarihinde Hýristiyanlýðý,ilk resmi devlet dini olarak kabul eden Ermeniler ,Hýristiyanlýk önceesi paganizm döneminden gelen ve halk tarafýndan çok benimsenen ve asýrlardan beri kutlanan bayram ve yortularý büyük bir baþarýyla Hýristiyanlýða uyarlayarak tekrar yaþama soktular:Bu bayram ve yortularýn birçoðunu , köklü bir geçmiþi olan Ermeni kilisesi dini bayram olarak...

Continue reading

[MOTHER SEE OF HOLY ETCHMIADZIN] Blessing of the Grapes

Blessing of the Grapes   In our national and church life great importance is given to the Divine traditions which originate from the Holy Scriptures. They became the best expressions of our national and church image and its uniqueness. Thus, these traditions were evaluated and adopted as sacred services, improving...

Continue reading

[MARMARA] FUÐEUZUZJ ÞÐÜVU:NDSÇR ANWUMUH ÞLNWKG% FUZUQNÐR ST>

FUÐEUZUZJ ÞÐÜVU:NDSÇR ANWUMUH ÞLNWKG% FUZUQNÐR ST> Fuzuqnðjrzþðg Wndöndsnf Þd Þð<uzmndkþuz Uðjndz=zþðnf Aþýþdþjuz Ausþðürz Sþð Yn.-.sçuüðuhþýndar Su=ðndar H$ Wumnçþuz Þðþduztz mg ýþpþmujzt sþör$- 3 *üniýni 2012r þðtmnduz +ðg Fuðeuzuzjjrzþðnd þd sþð çnlnðrz ausuð þpud jz,ndkþuz þd wupkuzumr uwzhrir +ð sg^ nð mnvndu, t =uzeumndþlnd wrbnpndkrdzzþðnd st< nðhti huýsumuz uzsnxuzulr +ð! Uxud+ýþuz...

Continue reading

[HURRIYET DAILY NEWS] Armenian, Turkish youth together again on stage

Armenian, Turkish youth together again on stage ISTANBUL – Hürriyet Daily News Young Turkish and Armenian musicians will come together once again on stage tonight at Istanbul’s Bosphorus University. The Turkish-Armenian Youth Symphony Orchestra will also perform in Berlin on Aug 3 AA PhotoIstanbul’s Bosphorus University will tonight host the...

Continue reading

[MARMARA] SUAUJUD MXYUSUÐIR RÐUDUÐUÐ ÜUXZRM MUÐRH TÐÜNDWNDSOND

SUAUJUD MXYUSUÐIR RÐUDUÐUÐ ÜUXZRM MUÐRH TÐÜNDWNDSOND Sþör mg ýþpþmujzþz nð Ausujuzjr fðuw aðuýuðumndu, lndðr sg ausuquwz Lnzýnzr Nprshrumuzzþðnd huzenmr rð iþzþumrz st< iðýr ýuüzuhr sg aþýþduz=nf suaujud Kndð= suðöumuz ub.uðar wuwýzr ets=þðtz mxyusuðýrm Muðrh Tðündwndsond^ nðndz çndz uzndzz t þpþð Üuxzrm Muðrh Tðündwndsond! Uz çzrm Mþiuðujr Auw sgz tð! Uduðýu,...

Continue reading

[ASBAREZ] Լիբանանի ճատրակի 2012ի

Աղջկանց Ճատրակի Ախոյեանութեան՝ Սիւզան Մուրատեան Հանդիսացաւ Լիբանանի Ախոյեան ՊԷՅՐՈՒԹ.- 13-17 Յուլիսին, «Արարատ» մարզական ակումբին մէջ տեղի ունեցաւ աղջկանց անհատական ախոյեանութիւնը՝ մասնակցութեամբ տեղացի ճատրակ խաղացողներու: Անոնց կարգին էին նաեւ Լիբանանի ճատրակի մարզական կեանքին մէջ փորձառու եւ անուանի քոյրեր Քնարիկ եւ Սիւզան Մո&#14

Continue reading

[HYETERT] Deðerli Eðitimci Eliz Manas’ý Kaybettik

Deðerli Eðitimci Eliz Manas’ý Kaybettik Ýsmi Dadyan okulumuz ile özdeþleþen Okul müdürlerinden Oryort Eliz Anna Manas’ý kaybettik. Eliz Anna Manas’ýn cenazesi 4 Temmuz Çarþamba günü, saat 13.00’de  Bakýrköy Surp Azduvadzazin Kilisesinden kaldýrýlacaktýr.  Iþýklar içinde yatsýn. Dadyan ailesinin ve Ermeni cemaatinin baþý sað olsun.  ELÝZA ANNA MANAS BÝYOGRAFÝ         Dadyan okuluna uzun yýllar...

Continue reading