Սրտի խոր վշտով կը գուժենք  մահը՝ մեր շատ սիրելի Համահիմնադիրին եւ նախկինԱտենապետին, որ անդադար ծառայեց

1976 թուականէն իվեր, իբրեւ Ցկեանս Պատուոյ Անդամ,

Գործադիր Յանձնախումբի Անդամ
Մեծ Ղեկավար եւ Զինուոր ազգին՝

.

ՕՆՆԻԿ ՊԱԼԵԱՆԻ(1935-2015)

.

Ան իր յաւերժական հանգիստը խաղաղութեամբ գտաւ 6/20/2015ին, եւ  կեանքէնհեռացաւ շաբթուան մը յետ կարճատեւ հիւանդութեան:

Ասիկա ակնյայտօրէն մեծ կորուստ է ամբողջ Պոլսահայ Միութեան ընտանիքին համար. թէեւ ան միշտ մեզ հետ պիտի մնայ եւ պիտի ապրի իր ծառայութիւններուն եւաջակցութեանց ընդմէջէն զոր մենք կը տրամադրենք Հայ համայնքին:
Հանգուցեալին ներդրումները Պոլսահայ Միութեան հանդէպ՝

անգնահատելի են:
Պարոն Պալեան ապրեցաւ իր կեանքը մեծահոգի բաց սրտով ,

 սիրով եւ խնամքով բոլորանոնց, որոնք հանդիպեցան իրեն, ըլլայ մէկ ժամ, մէկ օր, կամ կեանքի ընթացքին,սորվեցնելով մեզ, թէ ինչպէ՞ս պէտք է ապրիլ իր օրինակով:

Ան իսկապէս պիտի  փնտռուի համայն Պոլսահայ Միութեան կողմէ մինչ  իրժառանգութիւնը պիտի շարունակուի ծառայութիւններուն եւ օժանդակութիւններուն ընդմէջէն զոր մենք կը մատուցանենք Հայ համայնքին:
___________________
Պոլսահայ Միութեան Հոգաբարձութեան, Գործադիր Յանձնախումբի, բոլորՅանձնախումբերուն եւ համայն անդամներուն անունով կը փոխանցենք մեր խորինցաւակցութիւնները

Իր որդիին, տէր եւ տիկին Վարդան Պալեանին
Իր դուստրին՝ տիկին Ժիլտա Պալեանին
Իր եղբօր՝ տէր եւ տիկին Կարպիս եւ Սիրուհի Պալեանին

Իր քրոջ՝ տիկին Շաքէ Չաքմաքին

Եւ բոլոր հարազատներուն եւ ընկերներուն

Յուղարկաւորութեան մանրամասնութիւնները՝  մօտ ատենէն

____________________________________________________

It is with deep sadness that we announce the death of our much beloved Co-Founder, a former President who has served OIA non stop since 1976,  Life Time Honorary Member, Executive Committee Member,

 Great leader and soldier for the Nation

.

Mr. ONNIK  BALYAN (1935-2015)

.

Who entered eternal rest peacefully on 6/20/2015 , He passed away after becoming very ill over the course of a few days. 

This is obviously a huge loss for the entire OIA family.

Even though he will always be with us and live through the services and support we provide to the Armenian Community. 

 His contributions to the Organization cannot be overstated.

Mr.  Balyan lived a life of open hearted generosity, of love and care for all who met him – be it for an hour, a day, or a lifetime – teaching us how to live well through his example. 

He will be truly missed by everyone at the Organization of Istanbul Armenians, even as his legacy continues through the services and support we offer to the Armenian Community.

.

___________________

On behalf of a grateful Organization of Istanbul Armenians ; the Board of Trustees, the Executive Committee , all the other committees and our entire membership we convey our heartfelt condolences 

To

His son Mr. and Mrs. Vartan Balyan

His Daughter Mrs. Jilda Balyan

His brother Mr. and Mrs. Garbis and Sirouhie  Balyan

His sister  Sake Seta Cakmak

Also all Relatives and Friends

.

 We will share information about memorial services shortly.

O