TURKEY’S SECRET ARMENIANS By Al-Monitor

TURKEY'S SECRET ARMENIANS Al-Monitor Feb 20 2013 Translated from Radikal (Turkey). ORÝJÝNAL YAZIYI TURKCE OKUYABÝLÝRSÝNÝZ The presence of "secret" Armenians in Anatolia has become the subject of a news report in the Argentine press. In an article titled "The Footprints of Secret Armenians in Turkey," Argentine journalist Avedis Hadjian writes...

Continue reading

ՏՈՔԹ. ՅՈՎՀԱՆՆԷՍ ԳՈՒԼԱԿ ԱՒԵՏԻՔԵԱՆԻ ՍՐՏԻ ԽՕՍՔԸ ՀԱՆԳՈՒՑԵԱԼ ԲԱՆԱՍՏԵՂԾ, ՄՏԱՒՈՐԱԿԱՆ ՎԱՐԴԵՐԵՍ ԳԱՐԱԿԷՕԶԵԱՆԻ ՄԱՀՈՒԱՆ ՔԱՌԱՍՈՒՆՔԻՆ ԱՌԹԻՒ

ՊՈԼՍԱՀԱՅ ՄԻՈՒԹԵԱՆ ՄՇԱԿՈՒԹԱՅԻՆ ՅԱՆՁՆԱԽՈՒՄԲԻ  ԱՏԵՆԱՊԵՏ՝ ՏՈՔԹ. ՅՈՎՀԱՆՆԷՍ ԳՈՒԼԱԿ ԱՒԵՏԻՔԵԱՆԻ ՍՐՏԻ ԽՕՍՔԸ ՀԱՆԳՈՒՑԵԱԼ ԲԱՆԱՍՏԵՂԾ, ՄՏԱՒՈՐԱԿԱՆ ՎԱՐԴԵՐԵՍ ԳԱՐԱԿԷՕԶԵԱՆԻ ՄԱՀՈՒԱՆ ՔԱՌԱՍՈՒՆՔԻՆ ԱՌԹԻՒ Յարգելի սգակիրներ՝           Մենք հայերս, Պոլսահայերս, Կեդրոնական վարժարանի սաներս՝ կորսնցուցինք մեր ազգին արժէքաւոր մտաւորականներէն, բանաստեղծ, հրապարակագիր, Էրէպունի հրատարակչատան հիմնադիր, Պոլսահայ Միութեանս «Ցկեանս Պատուոյ անդամ» Վարդերէս Գարակէօզեանը:           Ողբացեալը, հայ ազգին, նամանաւանդ...

Continue reading

«Լռություն. հայը եւ հայկականը Վրաստանում». ֆիլմի պրեմիերա (news.am)

  Փետրվար 12, 2013 | 16:55 Երեւանում տեղի է ունեցել Հայկական ճարտարապետությունն ուսումնասիրող հիմնադրամի կողմից պատրաստված «Լռություն. հայը եւ հայկականը Վրաստանում» վավերագրական ֆիլմի պրեմիերան: Ֆիլմը ներկայացնում է վերջին 80 տարվա ընթացքում Վրաստանի ցուցաբերած վերաբերմունքը երկրի ազգային փոքրամասնությունների նկատմամբ: Հայերն ու ադրբեջանցիները Վրաստանում գոյություն ունեցող համեմատաբար ամենամեծ ազգային փոքրամասնություններն են կազմում:...

Continue reading

250 նորապսակ զույգերի մասնակցությամբ կկատարվի Տյառնըդնառաջի ժողովրդական տոնախմբություն (news.am)

Փետրվար 12, 2013 | 21:24 Փետրվարի 13-ին` ժամը 17.30-ին, Նոր Նորքի Ս. Սարգիս եկեղեցու բակում 250 նորապսակ զույգերի մասնակցությամբ կկատարվի Տյառնըդնառաջի ժողովրդական տոնախմբություն: Արարատյան Հայրապետական թեմի Մամլո դիվանից NEWS.am-ին հայտնում են, որ ժամը 17.00-ին եկեղեցում կկատարվի երեկոյան նախատոնակ ժամերգություն, որից հետու եկեղեցու բակում խարույկ կվառվի, ուրախ երգ ու պար …

Continue reading

ՎԱՐԴԵՐԵՍ ԳԱՐԱԿԷՕԶԵԱՆ ԲԱՆԱՍՏԵՂԾԸ ԵՒ ՄՇԱԿՈՅԹԻ ԳՈՐԾԻՉԸ (ՕՇԻՆ ՔԷՇԻՇԵԱՆ)

    Վարդերես Գարակէօզեան պոլսահայ նոր գրականութեանՙ այսինքն Հանրապետական շրջանի հայ գրականութեան դէմքերէն մէկը եղաւՙ Հայկազուն Գալուստեանի, Ա. Շաւարշի (Արամ Փեհլիվանեան) եւ Կարպիս Ճանճիկեանի բացած արահետը լայնցնելով ու մանաւանդ կարողանալով ինքզինք պահել այդ մթնոլորտին մէջ եւ զարգացնել զայն: Յետեղեռնեան քսանամեայ շրջանին, քաղաքական պայմաններու բերումով, Պոլսոյ մէջ գրական ստեղծագործական մեծ շարժումներ...

Continue reading

2013-ը Լոս Անջելեսում հայտարարվել է Արամ Խաչատրյանի տարի`նվիրված նրա ծննդյան 110 ամյակին (news.am)

Փետրվար 06, 2013 | 12:05 2013 թվականը Լոս Անջելեսում հայտարարվել է Արամ Խաչատրյանի տարի` նվիրված մեծ կոմպոզիտորի ծննդյան 110 ամյակին: Հոբելյանական տարվա ծրագրի պաշտոնական մեկնարկը կտրվի մարտին: Սակայն, հաշվի առնելով թեմայի նկատմամբ մամուլում վերջին օրերին նկատվող հետաքրքրությունը, այժմ ներկայացնում ենք ծրագրի որոշ մանրամասներ: • Հոբելյանական տարվա մեկնարկը կտրվի գալա-համերգով, որին...

Continue reading

Kim Kashkashian Wins Grammy Award for Best Classical Instrumental Solo (The Armenian Weekly)

LOS ANGELES, Calif.—Armenian American violist Kim Kashkashian won the award for the recording “Kurtág & Ligeti: Music for Viola” at the 55th Annual Grammy Awards this evening. Kashkashian has established herself as one of the most accomplished artists of her generation. Inspiring world-wide critical acclaim, she has been hailed by...

Continue reading

ԲԱՐԵԿԵՆԴԱՆ ԵՒ ՄԵԾ ՊԱՀՔ. (Տքթ.Սարգիս Ատամ)

                   Բարեկենդան , բառացի իմաստով կը նշանակէ , կենդանութիւն,բարի կեանք : Սովորաբար բարեկենդան կը   կոչուի  նաեւ Շաբաթապահքերու եւ Մեծ Պահքի նախընթաց օրը: Հայաստանեայց Եկեղեցին կը նշէ  մի շարք բարեկենդաններ, Բարեկենդան Վարդավառի Պահոց, Բարեկենդան Աստուածածնի Պահոց, Բարեկենդան Սուրբ Խաչի Պահոց, Բարեկենդան Սուրբ Գիրգոր Լուսաւորիչի Պահոց,Բարեկենդան...

Continue reading

“HISTORIC ARMENIA AND CILICIA “lecture By Dr. Garbis Der Yeghiayan

ԴԱՍԱԽՕՍԱԿԱՆ ԵՐԵԿՈՅ: Վերջերս վերակազմուած Պոլսահայ Միութեան Մխիթարեան Սանուց Յանձնախումբը կազմակերպած էր դասախօսական յաջող ձեռնարկ մը Ուրբաթ, Փետրուար 8, 2013ին որուն ներկայ եղան Գալիֆորնիոյ զանազան շրջաններէ տարբեր ծագում ունեցող  200ի մօտ հայեր: Բացման խօսքով հանդէս եկաւ Մխիթարեան Վարժարանի Սանուց Յանձնախումբի ատենապետ՝ Էտի Սարաֆօղլու, որուն յաջորդեց օրուան հիւր՝ Մաշտոց …

Continue reading