ՇՆՈՐՀԱԿԱԼԱԳԻՐ
Պոլսահայ Միութեան Մխիթարեան Սանուց Յանձնախումբի անունով, շնորհակալութիւն կը յայտնեմ Մխիթարեան Յանձնախումբին եւ Միութեան Տիկնանց եւ Ընկերային ձեռնարկներու Յանձնախումբի ատենապետուհի՝ Տիկին Տիանա Թորոսեանին եւ իր Յանձնախումբի անդամներուն, ներկաներուն, Պոլսահայ Միութեան անդամներուն եւ առատաձեռն աջակիցներուն, անցեալ Շաբաթ օրուան «Ձկնորսներու Գիշերուան» ձեռնարկին իրենց ներկայութեան համար:
Իսկական հաճոյք էր տեսնել եւ հանդիպիլ ձեզմէ շատերուն, անկեղծօրէն յուսալով որ իւրաքանչիւրդ ունեցաք հրաշալի ժամանակ:
Յատուկ շնորհակալութիւն կը յայտնեմ վերոյիշեալ յանձնախումբերու բոլոր կամաւորներուն եւ ձեռնարկը հովանաւորողներուն, որոնցմով կարելի եղաւ յաջողցնել զայն:
Լիայոյս ենք որ այս յատուկ գիշերը մեծ տպաւորութիւն թողուց ձեր վրայ որպէսզի յաջորդ տարի դարձեալ միանաք մեզի:
Ձեր ներկայութիւնը գործօն ազդեցութիւն ունեցաւ մեր յաջողութեան վրայ, զոր մեծապէս գնահատելի է:
Յարգանօք՝
ՊՈԼՍԱՀԱՅ ՄԻՈՒԹԵԱՆ ՄԽԻԹԱՐԵԱՆ ՍԱՆՈՒՑ ՅԱՆՁՆԱԽՈՒՄԲի
Ատենապետ՝
ԷՏԻ ՍԱՐԱՖՕՂԼՈՒ
============================================================
THANK YOU MESSAGE
On behalf of Organization of Istanbul Armenians Mekhitarian Alumni Committee, I would like to thank all my Mekhitarian Committee members, OIA Ladies’ Auxiliary and Social Events Committee’s Chairlady Mrs. Diana Torosian and Committee members, all the attendees, OIA members and generous contributors for joining us at our annual “Fisherman’s Night” event.
It was a true pleasure to see and meet so many of you and sincerely hope that everyone had a wonderful time. I owe special thanks to all the dedicated volunteers, from the sponsors who made it all possible.
I hope that this special evening had a great impression on you and you’ll join us again next year.
Your attendance, which is a key factor to our success, is greatly appreciated.
Sincerely,
ORGANIZATION OF ISTANBUL ARMENIANS
MEKHITARIAN ALUMNI COMMITTEE
Chairman
EDI SARAFOGLU